某日，令狐冲（周润发 饰）得知林家的辟邪剑谱被青城派觊觎，情势十分危急，于是和师父岳不群一起前去帮助，哪知道晚来了一步，林家惨遭灭门，只留下幼子林平之（董玮 饰），岳不群遂将林平之收为弟子。某日，令狐冲遇见了遭奸人所害的女尼仪琳，之后又遇见曲洋（甘国卫 饰）和刘正风（任达华 饰）两人，他们虽属正邪两派，却志趣相投结下深厚友谊，亦因此而遭到众教迫害，最终丧命。两人将他们的琴箫和鸣的《笑傲江湖》曲谱送给了令狐冲，却使得令狐冲被误会勾结邪教，被罚上崖思过。在山崖上，令狐冲意外得到了五岳剑派的秘笈，修炼之后武艺大增。
海外剧
第13集完结
瑞秋·尼科尔斯,埃里克·克诺德森,维克多·韦伯斯特
欧美剧
已完结
戴米恩·路易斯,保罗·吉亚玛提,玛姬·丝弗,玛琳·阿克曼,凯利·奥科,丹尼斯·布特斯卡里斯,克里斯托弗·邓汉,约翰·马尔科维奇,托比·莱昂纳德·摩尔,大卫·科斯塔贝尔,康多拉·拉沙德,艾莎·凯特·狄龙,杰弗里·德曼,克兰西·布朗,格伦·弗莱舍尔,丹尼·斯特朗,本·申克曼,史蒂芬·坤肯,大卫·斯特雷泽恩,杰瑞·奥康奈尔,玛利亚·莎拉波娃
国产剧
更新第24集
刘芊螢,卢东旭,李柯翰
日本剧
第10集完结
福山雅治,大泉洋,永濑廉,今田美樱,松尾谕,今井朋彦,奥智哉,寺尾聪,吉田羊,上川隆也
国产剧
更新第25集
唐国强,贾一平,董勇,郝蕾,源根,宾洁,姚笛,李翔,林书锦,李邦禹,张琳,何美萍,莫梓江,何强,郑玉,袁兴哲,李婧,李亮亮,刚晓光,张作峰,曾雅琪,卢吉雄,林乃忠,梁铁坚,曹东劲,王志国,刘红
韩国剧
已完结
郑宇,朴熹洵,尹珍序,朴知妍,吴光禄,申银秀,Shin-rock,Kim,Moon,Jin-Seung,Yoon,Jin,Seo
台湾剧
全24集
郭雪芙,范少勋,钟承翰,蔡黄汝,张玉嬿,卜学亮,柯淑勤,葛蕾,谢其文,唐振刚,袁子芸
国产剧
已完结
郑楠汐,刘彬濠,罗殿夏,陈寰,邓绮梦
欧美剧
已完结 共16集
约翰·拉尔奎特,梅丽莎·劳奇
泰国剧
第10集
朴朴·彭帕努帕,拉皮彭·塔帕苏万,卡诺查·姆亚丹,桑提苏克·普罗姆斯利,Ben Chalatit Tantiwut,阿奴沏·萨潘彭,玛茶榕·苏皖玛,Poom Rungsrithananon,Tor Torphong Kul-On,Newsan Nadol Na Bangchang
