一面以光鲜的富豪公子哥面目示人，一面又披上蝙蝠侠的斗篷主持正义，布鲁斯·韦恩（杰森·奥玛拉 Jason O'Mara 配音）在光明和黑暗的道路上孤独奔走。为了防止“刺客联盟”的后代达米安（斯图尔特·艾伦 Stuart Allan 配音）走上歪路，他对达米安进行着艰苦而严格的训练。直到追查变态狂魔Dollmaker的过程中，这个恶棍被猫头鹰Talon（杰瑞米·西斯托 Jeremy Sisto 配音）杀害，蝙蝠侠却一度认为罗宾下此毒手，这令达米安心中的不满和愤懑与日俱增。随着时间的流逝，布鲁斯和达米安之间的分歧与误会似乎越来越深，随着Talon再度出现，少年心中的迷茫更加深了一层。
这对孽缘一般的父子，注定要经历最为难耐的一段磨合时期……
国产动漫
第26集完结
祖晴,赵然,鞠月斌,李团,邓红,陆双
国产动漫
已完结
葛平,付以琳,袁文君,罗沐,陈蕾,李一兵
欧美动漫
第10集完结
尼克·克罗尔,约翰·木兰尼,杰茜·克莱因,杰森·曼楚克斯,阿尤·艾德维利,弗莱德·阿米森,玛娅·鲁道夫,乔丹·皮尔,安德鲁·兰内斯
海外动漫
已完结
zoe frazer
国产动漫
第60集完结
祖晴,张琳,邓玉婷,刘红韵
日本动漫
第12集完结
菱川花菜,市之濑加那,岩田阳葵,天麻优希,伊藤彩沙
海外动漫
已完结
塞拉赫·斯佩尔曼,Nina Barker-Francis,佩特逊·约瑟夫,拉斯穆斯·哈迪克,凯特·弗利特伍德,刘观凯,Rob Rackstraw,艾拉·克莱尔·本内特,汤姆·里斯·哈里斯,科林·赖恩,塞缪尔·安德森,叶西园,大卫·道森,彼得·塞拉菲诺威茨,拉尔夫·伊内森,路易斯·兰多,金·阿迪斯,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,保罗·安东尼·巴伯,安娜·萨瓦
日本动漫
已完结
石川界人,濑户麻沙美,久保由利香,东山奈央,种崎敦美,内田真礼,水濑祈,内田雄马,茜屋日海夏,佐藤聪美
日本动漫
已完结
海外动漫
第10集完结
George Hoctor,Chiari Queen,Elliot Cancel,Xydownik
