张翠山（任达华 饰）系武当派掌门人张三丰（鲍方 饰）的第五代弟子，某日，他遭到了金毛狮王谢逊（曾江 饰）的挟持，来到了冰火岛上。在那里，张翠山邂逅了天鹰教教主的女儿殷素素（郑裕玲 饰），两人情投意合，结为夫妻，生了一个孩子取名张无忌（梁朝伟 饰）。
一晃眼十年过去，张翠山携妻子重出江湖，没想到却遭到了武林各大门派的围剿，只为了问出传说中屠龙宝刀的下落，最终，张翠山和殷素素双双自杀，将复仇之任托付给了尚且年幼的张无忌。随着时间的推移，张无忌渐渐长大，在机缘巧合之下得到了九阴真经，练就神功。最终，张无忌联手明教为父母报了仇。
欧美剧
已完结
Leslie Kean
国产剧
已完结 共2集
黎寅祥
香港剧
已完结
任达华,廖安丽,刘雅丽 Chic Lau
国产剧
第12集
李欣雨,陈若仪,辛新,王承旻
国产剧
已完结
海陆,黄少祺,郑凯,唐瑞宏,宗峰岩
韩国剧
更新至第16集
宋慧乔,朴宝剑,张胜祖,车华妍,文成根,南基爱,申正根,白智媛,表志勋,高昌锡,郭善英,金周宪,金惠恩,全素妮,金浩昌,李时勋,朴真珠
国产剧
全集
徐扬灏&刘柠熹&泮李彤&曹妃妃&沙晓东
国产剧
第50集完结
郑嘉颖,韩雪,宋洋,元华,梁小龙,于荣光,刘小锋,董勇
香港剧
更新至第3集
马贯东,张曦雯,陈滢,罗毓仪,黄子恒,邵美琪,黄子雄,杜燕歌,关礼杰,李海铜,张武孝,白彪,韦家雄,涂毓麟,关曜儁,吴子冲,钟柔美,刘展霆,潘芳芳,邓永健,邬嘉骏,梁荺苓,庄易羚,姚宏远,刘嘉琪,林浩文,王致迪,洪曼芹,叶凯茵,彭怀安,潘志文,李家鼎,王绮琴,苏恩磁,周百恩,谢采芝,林夕童
海外剧
更新至第04集
Ernesto Laguardia,卡拉·雅道尔,丹尼尔·哈达德,Edu Maruri,Camila Calónico,胡伯托·巴斯托,Regina Cedeño,Asbel Ramses,缇尔司盖达,Axel Madrazo,Isabella Camil,亚历杭德罗·普恩特,Nicolás Haza,Johanna Murillo,Gabriela Rivero,莫伊塞斯·阿里兹门迪,Mauricio Pimentel,Patricia
