我们的翻译官

宋茜,陈星旭,费启鸣,林子璐,于莎莎,王森

火玫瑰粤语

温碧霞,温兆伦,罗嘉良,王伟,尹扬明

我这一辈子

何冰,张国立,李诚儒,邓婕,刘孜

热流第二季

王宁,张婷婷,李伟

新重案传真

林嘉华,陶大宇,蓝洁瑛,梁婉静,张国强

轻·功(粤语版)

黎耀祥,蒋祖曼,朱敏瀚,朱晨丽,杨卓娜,龚慈恩,郑俊弘,郑子诚,王绮琴,韦家雄,简淑儿,宝佩如,关曜儁,丘梓谦,杜燕歌,韩马利,吴瑞庭,麦诗晴,曾慧云,冯素波,李海生,炜烈,杨证桦,苏丽明,李日朗,胡美贻,李漫芬,欧瑞伟,杜大伟,利颖怡,崔锦棠,叶凯茵,梁珈咏,潘冠霖,黄梓玮,曾健明,邓永健,邵卓尧,何伟业,丁乐锶,张本立

米小圈上学记之风声鹤唳

郭赫轩,吴彦坤,黄洪铮

米小圈上学记之岁岁年年

郭赫轩,李正彦琦

水龙吟2026

陈瑶,白海涛,贾宗超,艾米,侯桐江,谢彬彬,方逸伦,林允,白澍,王泊文,罗云熙,杜雨宸,陈博豪,邱心志,邓靖弘,张垒,肖顺尧,钟鸣,王以纶,钟雷,王子睿,修庆,卢星宇,李菲,徐正溪,张峻宁,张芷溪,崔鹏,敖子逸,穆乐恩,秦晓轩,夏之光,程涛,欧米德,李奕臻,娃尔,刘昱晗,赵诗意,常华森,薛八一,杨仕泽,邓孝慈,王驾麟,姜贞羽,王一钧,包上恩,李家豪

无耻之徒(英版)第三季

David Threlfall,杰拉德·基恩斯,杰拉德·基恩斯 Gerard Kearns